| Michael Jones n'a pas oublié ses copains avec qui il a débuté sa carrière et à qui il doit beaucoup. "Si je n'avais pas rencontré Hubert Travert et les Traversins en juillet 1971, je n'aurais jamais fait carrière en France. J'ai tout appris avec eux. A l'époque, je ne savais pas jouer de la guitare, j'étais bassiste", reconnaît le guitariste de Jean-Jacques Goldman. C'est au cours d'un bal à Villebaudon dans la Manche, où le jeune Gallois séjournait dans la région d'origine de sa mère, que les Traversins le découvraient. Il chantait brillamment et jouait déjà bien de la guitare. En 1972, il intégrait le groupe, qui s'appelait au début Les Traversins et partageait les succès grandissants de l'orchestre. Ensemble, ils ont parcouru la Bretagne, la Normandie, les Pays de la Loire… et sont passés à côté d'un destin national. Michael Jones et Mick Picard ont eu la chance de rencontrer Jean-Jacques Goldman. Hubert Travert a fait une carrière dans l'enseignement et joue dans un groupe de jazz qu'il a fondé ; Jean-Paul Barbanchon est pharmacien ; Jean Vigot est artiste-peintre ; Jean-Paul Thiland et Jean-Pierre Hervieu sont professeurs de musique et Noël Letertre est pianiste dans les casinos Barrière. Ils ne s'étaient pas produits ensemble depuis plus de vingt ans. Ils ont "remis ça" à Valognes, le 4 mai 2001, pour fêter les soixante ans d'Hubert Travert et au profit des Restos du Coeur, puis un autre concert en septembre dernier. Chaque fois, le public est conquis par le talent et la qualité musicale du groupe qui semble n'avoir pas pris une ride.
Samedi 9 février 2002 à 20 h 30. 18 EUR (118,07 F). |